La Campaña de Solidaridad en la web de la ATM

Campagna di solidarietà ceneri del vulcano
(hacer clic sobre la imagen para ver la publicación)



Traducción del último parrafo de la publicación

"El empeño del Círculo Trentino de Villa Regina, es un loable ejemplo de como nuestros Círculos pueden y deben ser protagonistas activos en la amplia comunidad donde residen, atentos sobretodo a los valores de la solidaridad que ha siempre marcado y marcan aun hoy a la gente trentina.

A la Comisión Jóvenes y a todos los socios y amigos del Círculo que han colaborado y continúan colaborando con esta importante iniciativa la congratulación y el agradecimiento de toda la Asociación Trentini nel Mondo"


Almuerzo (Julio 2011)

Ir a:
Difusión Radial - Boletín Círculo Trentino... - Fotos


Fecha: 31 de Julio de 2011

Hora: 12:30 hs.

Lugar: Avenida Mitre 1060 (Sede Círculo Trentino)

Menú:
  • Vin Brulè - Rusticini da stuzzicare
  • Polenta, Crauti e Codeghini
  • Strudel al cioccolato con panna montata
  • Caffé con grappa

Campaña "Un juguete para el Sur": Colabore con un juguete para los niños de la Línea Sur

La tarjeta: Valor $ 65.-


Adquieralas en: Ninna Nanna - Corralón Perazzoli. O llamando al: 02941 - 464229 / 02941 - 15331530. O contactándose con algún integrante de la comisión directiva.


FM Patagonia - Martes 26 de julio - 10:20 hs



(Hacer clic sobre la imagen para descargar la versión digital del boletín entregado durante el almuerzo)




La previa:


Segundo Viaje a la Línea Sur (Julio 2011)

Ir a:


Fecha y hora de salida de Villa Regina: Viernes 15 de julio - 10:30 hs
Fecha y hora de retorno a Villa Regina: Domingo 17 de julio - 21:30 hs


(entre los parajes Atraicó, Yuquiche, Quetrequile, Chaiful y Mamuel Choique)

Camioneta de Fabián:
2 Cajas pantalones mujer - 4 Cajas camperas unisex - 1 Caja ropa hombre - 1 Caja ropa interior y pijamas hombre - 1 Caja bufandas y gorros - 1 Caja medias - 1 Caja ropa adolescente - 3 Cajas acolchados y frazadas - 1 Caja calzado hombre - 1 Caja buzos y pantalones 12 a 14 años - 2 Cajas calzado niño - 1 Caja ropa niño - 1 Caja pullovers lana - 1 Caja ropa mujer - 1 Caja jeans unisex - 1 Caja pullovers niña - 1 Caja zapatillas - 1 Caja calzado mujer.

Camioneta de Andres:
10 Cajas grandes Flia (alimento) - 20 Cajas chicas alimento - 2 Pack de 4 bolsones de pañales - 3 Bolsones de 5 bolsas de pañales - 2 Paquetes pañales sueltos - 1 Caja guantes - 1 Caja calzados - 2 andadores (para la niña Miriam del paraje Chaiful).

Camioneta de Leo:
10 Cajas grandes Flia (alimento) - 10 Cajas chicas alimento - 12 Bolsas Flia (alimento) - 9 Bolsas acolchados y frazadas - 1 Caja frazadas - 1 Bolsa camperas unisex - 2 Cajas camperas - 1 Bolsa pullovers - 1 Bolsa ropa mujer - 1 Caja abrigo mujer - 1 Bolsa abrigo - 1 Caja ropa bebé - 1 Bolsa camperas - 2 Bolsas bufandas y otros - 1 Caja pantalones hombre - 1 Bolsa toallas - 1 Bolsa pantalones buzo - 1 Bolsa pantalones abrigo.

Camioneta de Walter:
18 Bolsas Flia (alimento) - 1 Caja pullovers y camisas mujer - 1 Caja camisetas y polleras - 5 Cajas pullovers hombre - 1 Caja zapatillas niño - 1 Caja zapatos varios - 1 Caja camperas mujer - 1 Caja pantalones niño 11 a 12 años - 1 Caja ropa bebé - 1 Caja pantalones adolescente - 1 Caja pantalones hombre - 1 Caja polleras, buzos y pantalones.

Camioneta de Gerardo:
19 Cajas grandes Flia (alimento) - 2 Pack polenta - 2 Pack fideos - 6 Pack harina - 2 Pack arroz - 1 Caja zapatillas - 1 Caja zapatos adultos - 1 Caja sabanas - 1 Caja abrigo hombre - 2 Cajas ropa bebé - 2 Cajas guantes - 1 Caja polleras y pantalones mujer - 1 Caja zapatillas niño - 1 Caja pantalones buzo niño - 2 Cajas abrigo niño - 1 Caja abrigo mujer - 1 Caja camperas mujer - 1 Caja camperas hombre.

Camión:
28 Cajas ropa niño/mujer - 2 Bolsas abrigos varios - 4 Cajas botas nuevas - 1 Rollo de nylon negro - 117 fardos de pasto - Leña.



FM Paraiso - Jueves 21 de julio - 14:00 hs




Segundo Viaje a la Línea Sur 
(15, 16 y 17 de julio)





Hacer clic:
  • sobre pausa para detener la reproducción automática de las fotos
  • sobre las flechas para ver la foto siguiente o anterior
  • sobre play para reanudar la reproducción automática de las fotos
  • sobre la imagen para ir al álbum web

Cursos de Italiano On-Line (2010/2011)

50 cursos de italiano on-line promocionado por ICoN (Italian Culture on the Net)

Los cursos de italiano están reservados a descendientes de Trentinos, son para nivel principiante (A1 del Marco Común Europeo) y serán dictados a través de Internet.

La edad mínima para asistir al curso es de 15 años.

Las solicitudes deben llegar a las oficinas de la Provincia autónoma antes del 30 de septiembre de 2011.

Dirección:
Provincia autonoma di Trento
Ufficio Emigrazione
Servizio Emigrazione e Solidarietà internazionale
via Jacopo Aconcio, 5
38122 Trento - Italia

fax nr. +39 0461 493155


Para descargar los formularios de solicitud (PDF) y consultar los requisitos necesarios ingresar a:
http://www.mondotrentino.net/cosa_di_nuovo/pagina16.html

Proyecto NExT - Nuove Energie X il Trentino

Lettera NExT
Carta NExT


Sitio Oficial - Proyecto NExT

Hacer clic sobre el logo que aparece a continuación para acceder al sitio oficial del proyecto NExT.